Ini indah di sini.
Ini adalah bibi kami. Kami sering datang ke sini sebagai anak-anak.
Orde menggunakan sekarang sebagai rumah aman.
Apa yang tersisa dari kita atleast.
Muggle berpikir ini hal tetap jahat.
Tapi mereka salah.
Aku perlu berbicara dengan Goblin.
Bagaimana Anda?
- Kau mengubur peri itu? - Ya.
Dan membawaku ke sini.
Anda ...
Cukup biasa, bukan?
Bagaimana Anda datang dengan pedang?
Ini rumit.
Mengapa Bellatrix Lestrange berpikir bahwa itu harus dalam lemari besi di Gringotts?
Ini rumit.
Pedang yang disajikan sendiri kepada kita, pada saat kebutuhan.
Kami tidak mencurinya.
Ada pedang di Madam Lestrange kubah identik dengan yang satu ini.
Tapi itu adalah palsu.
Itu ditempatkan di sana musim panas ini.
Dan dia tidak pernah curiga itu adalah palsu.
Replika ini sangat meyakinkan.
Hanya goblin akan mengakui bahwa ini adalah benar Pedang Gryffindor.
Siapa berkenalan?
Seorang Profesor Hogwarts.
Seperti yang saya mengerti bahwa ia sekarang Kepala Sekolah.
Snape.
Dia menaruh pedang palsu di lemari besi Bellatrix.
Mengapa?
Ada lebih dari hal fewcurious dalam kubah di Gringotts.
Dan di lemari besi Lestrange Ibu juga?
Mungkin.
Aku perlu masuk ke Gringotts. Menjadi salah satu kubah.
- Tidak mungkin. - Sendirian, ya.
Tetapi dengan kasih, tidak.
- Mengapa saya harus membantu Anda? - Aku punya emas.
Banyak ....
Aku tidak tertarik pada emas.
Lalu apa?
Itu.
Itu adalah harga saya.
Apakah Anda berpikir ada Horcrux dalam lemari besi Bellatrix?
Yah, dia takut ketika dia pikir kita telah di sana.
Dia terus bertanya Anda, apa lagi yang dibawa?
Saya berani bertaruh, ada Horcrux di sana. Sepotong jiwanya.
Mari kita menemukannya, membunuhnya, dan kami yang lebih dekat dengan membunuhnya langkah.
Dan apa yang terjadi ketika kita menemukannya,
Bagaimana kita seharusnya untuk menghancurkannya, sekarang Anda memberi pedang dengan Griphook?
Aku masih bekerja pada bagian itu.
Dia lemah.
Siapa?
Mr Ollivander
Saya perlu menanyakan beberapa pertanyaan.
Apa saja, Nak. Apa saja!
Maukah Anda mengidentifikasi tongkat ini? Kita perlu tahu apakah itu aman untuk digunakan.
Uhh ... Buah kenari
Jantung naga
12 dan tiga inci kuartal.
Unyie ...
Pantang menyerah.
Ini milik Bellatrix Lestrange.
Perlakukan dengan hati-hati.
Dan ini?
Hawthorn.
Sebuah unicorn rambut.
10 inci.
Cukup lentur.
Ini adalah tongkat Draco Malfoy.
Apakah?
Apakah tidak masih?
Yah, mungkin tidak. Jika Anda menang dari dia.
Saya rasa kesetiaan telah berubah.
Anda berbicara tentang tongkat sihir, seolah-olah mereka memiliki perasaan ...
Dapat berpikir .......!
Tongkat memilih wizard, Mr Potter.
Bahwa banyak selalu jelas bagi kita yang pernah mempelajari pembuatan tongkat.
Dan, apa yang Anda ketahui tentang Relikui Kematian?
Hal ini dikabarkan ada tiga.
Elder Wand, Jubah Gaib, untuk menyembunyikan Anda dari musuh Anda ...
dan Batu Kebangkitan, untuk membawa kembali dicintai dari kematian.
Bersama-sama, mereka membuat satu Master of Death.
Tapi, hanya sedikit yang benar-benar percaya bahwa benda-benda tersebut ada.
Apakah Anda?
Apakah Anda percaya bahwa mereka ada, Pak?
Nah ...
Saya tidak melihat alasan untuk menempatkan saham ke kisah seorang istri tua '.
Kau berbohong!
Kau tahu ada.
Anda memberitahunya tentang hal itu. Anda memberitahunya tentang Tongkat Elder ...
dan di mana ia bisa pergi mencari untuk itu.
Dia menyiksaku.
Selain ...
.... Saya hanya menyampaikan rumor.
Ada ...
Kita tidak tahu apakah dia akan menemukannya.
Dia telah menemukan itu, Sir.
Kami akan membiarkan Anda beristirahat.
Dia setelah Anda, Mr Potter.
Jika itu benar apa yang Anda katakan,
bahwa ia memiliki Tongkat Elder,
Aku takut,
... Anda benar-benar tidak berdiri kesempatan.
Yah, saya seharusnya untuk membunuhnya, sebelum dia menemukan saya, lalu.
Kau yakin itu miliknya?
Positif.
Nah?
Bagaimana penampilanku?
Mengerikan.
Anda dapat memberikan yang kepada Hermione untuk memegang. Baiklah, Griphook?
Kami mengandalkan Anda, Griphook.
Jika Anda mendapatkan kami melewati penjaga ke dalam lemari besi ...
Pedang milikmu.
Madam Lestrange.
Selamat pagi.
Selamat pagi? Selamat pagi?
Kau Bellatrix Lestrange, bukan gadis sekolah!
Hei! Mudah!
Jika dia memberi kita pergi, kita harus bersumpah menggunakan pedang itu untuk menggorok leher kita sendiri.
Memahami?
Tidak, dia benar.
Saya berbicara bodoh.
Oke. Mari kita lakukan.
Saya ingin masuk lemari besiku.
Identifikasi?
Saya tidak berpikir bahwa akan diperlukan.
Madam Lestrange.
Aku tidak suka menunggu.
Aku tahu ...
Mereka tahu dia seorang penipu.
Mereka akan memperingatkan .
Harry ...
Apa yang kita lakukan, Harry?
Madam Lestrange, akan Anda keberatan menyajikan tongkat Anda?
Dan mengapa saya harus melakukan itu?
Ini kebijakan bank! Saya yakin Anda mengerti, mengingat iklim saat ini.
Tidak! Saya tentu tidak mengerti!
Aku takut, aku harus bersikeras.
Imperio !
Baiklah, Madam Lestrange.
Jika Anda mengikuti saya?
Apa itu, Griphook?
Griphook!
Aresto Momentum
Bagus sekali, Hermione.
Oh tidak, Anda two're seperti Anda lagi.
Para Pencuri Downfall, menyapu pesona semua.
Dapat mematikan.
Anda tidak mengatakan.
Hanya keluar dari bunga, apakah ada cara lain keluar dari sini?
No
Apa setan adalah semua yang Anda lakukan di sini?
Pencuri!
Anda menyerah .....
-Imperio -Anda !
Itu tidak suara yang bagus.
Gila!
Ini adalah Ironbelly Ukraina.
Di sini.
Sudah dilatih untuk mengharapkan rasa sakit ketika mendengar kebisingan ini.
Itu barbar!
Lumos.
Astaga!
Accio Horcrux!
Anda tampaknya Anda akan mencoba ini di sini, bukan?
Tidak ada jenis sihir akan bekerja di sini.
Ini di sini, Harry?
Dapatkah Anda merasakan sesuatu?
Itu saja! Di atas sana!
Mereka telah menambahkan kutukan Gemino. Segala sesuatu yang Anda sentuh akan berkembang biak.
Beri aku pedang.
Berhenti bergerak!
Lakukan!
- Kita sudah sepakat, Griphook! - Cangkir untuk pedang!
Aku bilang aku akan mendapatkan Anda, Aku tidak mengatakan apa-apa tentang mendapatkan Anda.
Griphook! Pencuri! Griphook!
Hei, pencuri!
Apakah itu oke?
Kami masih punya Bogrod.
Itu disayangkan.
Kita tidak bisa hanya berdiri di sini, Anda punya ide apapun?
Harus satu brilian.
Aku punya sesuatu, tapi itu gila!
Reducto
Well, ayolah, kalau begitu!
Relashio
Terus bergerak!
Sekarang apa?
Reducto
Tunggu.
Itu brilian! Benar-benar brilian!
Kami menjatuhkan!
- Saya katakan kita melompat! - Kapan?
Sekarang!
Dia tahu.
Kau-Tahu-Siapa.
Dia tahu kita masuk ke Gringotts.
Dia tahu apa yang kita ambil, dan dia tahu kita sedang berburu Horcrux.
- Bagaimana dia tahu? - Aku melihatnya.
Anda membiarkan dia di? Harry, kau tidak bisa melakukan itu!
Hermione, aku tidak selalu bisa membantu!
Yah, mungkin aku bisa. Aku tidak tahu!
Sudahlah! Apa yang terjadi?
Yah, dia marah ...
dan takut juga.
Dia tahu, jika kita menemukan dan menghancurkan semua Horcrux, kita akan dapat membunuhnya.
Kurasa dia akan berhenti pada apa-apa untuk memastikan kami tidak menemukan sisanya.
Dan masih ada lagi.
Salah satunya adalah di Hogwarts.
Apa?
Anda melihatnya?
Aku melihat kastil.
Dan Rowena Ravenclaw.
Pasti ada hubungannya dengan dia.
Kita harus pergi ke sana, sekarang!
Yah, kita tidak bisa melakukan itu!
Kita harus merencanakan, kita harus mencari tahu!
Hermione, ketika memiliki salah satu dari rencana kami pernah benar-benar bekerja?
Kami berencana, kita sampai di sana, neraka semua istirahat longgar.
Dia benar! Satu masalah ...
Snape Kepala Sekolah sekarang, kita tidak bisa hanya bergerak bebas dari pintu depan!
Yah, kita akan pergi ke Hogsmeade,
untuk Honeydukes.
Ambil jalan rahasia di ruang bawah tanah.
Ini ...
Ada sesuatu yang salah dengan dirinya.
Ini seperti, Anda tahu,
di masa lalu ...
Aku selalu mampu untuk mengikuti pikirannya.
Dan sekarang semuanya hanya merasa terputus.
Mungkin itu Horcrux. Mungkin dia semakin lemah.
Mungkin dia sekarat!
Tidak!
Tidak, itu .. itu lebih seperti dia terluka.
Jika sesuatu, ia merasa lebih berbahaya.
- Tepat di sini. Ayo! - Cari di mana-mana.
Pergilah, bergerak!
Lebih cepat!
Di sini, Potter.
Ayo, bergerak !
Apakah Anda menatapnya.
- Untuk sesaat aku pikir itu ... - Aku tahu. Dumbledore!
Harry?
Aku bisa melihat Anda dalam hal ini.
Bodoh berdarah, apa yang Anda pikirkan datang ke sini?
Apakah Anda tahu betapa berbahayanya?
Kau Aberforth, adik Dumbledore.
Kaulah yang aku telah melihat di sini.
Kau yang mengirim Dobby.
- Why've Anda meninggalkannya? - Dia sudah mati.
Maaf mendengarnya. Aku suka peri itu.
Siapa yang memberi itu padamu?
Cermin?
Mundungus Fletcher, sekitar setahun yang lalu.
Dung tidak menjual hak tersebut kepada Anda. Itu milik ...
Sirius ...
Albus bilang.
Dia juga mengatakan kemungkinan Anda akan dipotong,
... Jika Anda pernah menemukan bahwa saya memilikinya. Tapi, tanyakan pada diri sendiri;
Di manakah anda jika aku tidak?
Apakah Anda memiliki orang lain yang lebih?
Dari Ordo?
Order telah selesai.
Kau-Tahu-Siapa menang,
... Siapa pun yang mengatakan sebaliknya adalah bunuh diri.
Kita perlu masuk ke Hogwarts, malam ini.
Dumbledore memberi kami tugas untuk dilakukan.
Apakah dia sekarang ...
Pekerjaan yang baik? Mudah?
Kami sudah berburu Horcrux.
Kami pikir yang terakhir di dalam benteng.
Tapi kita akan membutuhkan bantuan Anda mendapatkan masuk
Pekerjaan yang saudara saya telah memberikan Anda, itu misi bunuh diri.
Lakukan sendiri bantuan, anak laki-laki. Pulanglah!
Hidup sedikit lebih lama.
Dumbledore mempercayai saya untuk melihat ini melalui.
Apa yang membuat Anda pikir Anda bisa memercayainya?
Apa yang membuat Anda pikir Anda bisa percaya apa kakak saya mengatakan Anda?
Dan di sepanjang waktu kau kenal dia ...
Apakah dia pernah menyebutkan nama saya?
Apakah ia pernah disebutkan miliknya?
- Kenapa harus dia ... - Jauhkan rahasia.
Anda ceritakan?
- Aku percaya padanya. - Itulah jawaban anak itu.
Anak laki-laki pergi mengejar Horcrux adalah pada firman seorang pria yang bahkan tidak mau memberitahu padanya di mana untuk memulai.
Kau berbohong!
Bukan hanya pada saya, tidak masalah. Untuk diri sendiri juga.
Itulah yang bodoh tidak.
Anda tidak menyerang saya sebagai orang bodoh, Harry Potter!
Jadi, saya bertanya lagi, harus ada alasan.
Aku tidak tertarik pada apa yang terjadi antara Anda dan saudara Anda.
Saya tidak peduli bahwa kau sudah menyerah.
Saya mempercayai orang yang saya tahu.
Kita perlu masuk ke kastil malam.
Anda tahu apa yang harus dilakukan.
Mana saja kau mengirimnya?
Anda akan melihat.
Segera cukup.
Itu kakakmu, Ariana. Bukan?
Dia meninggal sangat muda, kan?
Adikku mengorbankan banyak hal, Mr Potter.
Pada perjalanannya untuk mencari kekuasaan.
Termasuk Ariana.
Dan ia mengabdi kepadanya.
Dia memberikan segalanya.
Tapi waktu.
Terima kasih, Mr Dumbledore.
Dia menyelamatkan hidup kita dua kali!
Terus mengawasi kami di cermin itu.
Itu tidak tampak seperti orang yang sudah menyerah!
Dia datang kembali.
Apa itu dengan dia?
Neville!
- Bagaimana Anda melihat ... - Seperti neraka, kurasa.
Tapi ini apa-apa.
Seamus lebih buruk.
Hei, Ab!
Kami punya beberapa lebih datang melalui.
Jangan ingat ini di Peta Perampok.
Itu karena tidak pernah ada sampai sekarang.
Tujuh bagian rahasia ditutup, sebelum awal tahun.
Ini adalah satu-satunya cara masuk atau keluar, sekarang.
Alasan yang merangkak dengan Pelahap Maut dan Dementor.
Bagaimana Mr.Snape sebagai Kepala Sekolah?
Hampir tidak pernah terlihat.
Ini adalah kakak-beradik Carrow yang mengawasi keluar untuk.
Kakak-beradik Carrow?
Ya. Kakak dan adik. Incharge disiplin.
Mereka seperti hukuman, kakak-beradik Carrow.
Mereka melakukan itu untuk Anda?
Mengapa?
Gelap Hari ini adalah pelajaran Seni kutukan Cruciatus berlatih.
Pada tahun pertama.
Saya menolak.
Hogwarts telah berubah.
Mari kita sedikit bersenang-senang, harus kita?
Hei, kau banyak! Ini
untuk mengejutkan Anda.
Tidak ada lagi tentang masak Aberforth itu akan membantu.
Kita akan terkejut jika itu hanya dicerna.
- Saya Oh! - Harry!
Dapatkan kata keluar untuk Remus dan yang lain, bahwa Harry kembali.
Oke, oke!
Jangan membunuhnya sebelum Kau-Tahu-Siapa tidak.
... Apakah Anda membaca? kami laporan cuaca baru. Petir telah menyerang. Saya ulangi: petir telah melanda.
Apa menyenangkan, Harry?
Oke.
Ada sesuatu yang perlu kita temukan.
Ada sesuatu tersembunyi di sini, di istana.
Dan mungkin membantu kita untuk mengalahkan Kau-Tahu-Siapa.
- Baiklah, apa itu? - Kami tidak tahu.
- Dimana itu? - Kita tidak tahu yang baik.
Saya menyadari bahwa tidak banyak yang bisa.
Itu apa-apa untuk pergi.
Saya pikir itu ada hubungannya dengan Ravenclaw.
Ini akan menjadi kecil, mudah tersembunyi.
Siapapun, ide?
Yah, ada diadem Rowena Ravenclaw yang hilang.
Oh, neraka berdarah! Di sini kita pergi!
Diadem Ravenclaw yang hilang?
Tidak ada seorangpun yang mendengar tentang hal itu?
Ini cukup terkenal.
Ya. Tapi, Luna, itu hilang.
Selama berabad-abad. Tak ada orang hari ini yang pernah melihatnya hidup.
Permisi, bisa seseorang mengatakan padaku apa diadem berdarah?
Ini semacam mahkota.
Kau tahu, seperti tiara.
Harry!
Hi, ada.
Enam bulan dia tidak melihat saya dan itu seperti aku Frankie tahun pertama.
Aku adiknya!
- Dia punya banyak dari mereka, tapi dia punya hanya satu Harry. - Diam, Seamus!
Apa itu, Ginny?
Snape tahu ... dia tahu bahwa Harry terlihat di Hogsmeade.
Banyak dari Anda pasti bertanya-tanya, mengapa saya harus memanggil Anda pada jam ini.
Ini menjadi perhatian saya, yang sebelumnya malam ini ...
Harry Potter terlihat di Hogsmeade.
Sekarang ...
harus ada orang ...
mahasiswa atau staf berusaha untuk membantu Mr Potter?
Mereka akan dihukum dengan cara yang konsisten dengan keparahan transkripsi mereka, lebih jauh lagi ...
Setiap orang yang ditemukan telah pengetahuan tentang peristiwa ini ...
yang gagal untuk maju ke depan ...
akan diperlakukan sama-sama bersalah.
Lainnya ...
Jika ada orang di sini memiliki pengetahuan tentang Mr Potter gerakan malam ini.
Saya mengundang mereka untuk melangkah maju.
Sekarang!
Tampaknya, meskipun strategi lengkap Anda defensif,
... Anda masih memiliki masalah keamanan, Kepala Sekolah.
Aku takut itu cukup luas.
Beraninya kau berdiri di mana ia berdiri?
Katakan kepada mereka bagaimana itu terjadi malam itu? Katakan kepada mereka bagaimana Anda menatap mata ...
Seorang pria yang terpercaya Anda, dan membunuhnya.
Katakan kepada mereka!
Pengecut!
Harry .
Potter?
Saya tahu bahwa banyak dari Anda akan ingin melawan.
Beberapa dari Anda bahkan mungkin berpikir untuk melawan bijaksana .
Tapi ini adalah kebodohan .
Berikan Harry Potter.
Lakukan ini dan tidak akan dirugikan.
Berikan Harry Potter, dan aku akan meninggalkan Hogwarts tersentuh.
Berikan Harry Potter, dan Anda akan dihargai .
Anda memiliki satu jam.
Apa yang Anda tunggu? Seseorang ambil dia!
Siswa dari tempat tidur!
Siswa di koridor!
Mereka seharusnya keluar dari tempat tidur, Anda yg beromong idiot!
Maaf Bu.
Seperti yang terjadi, Mr Filch ...
Kedatangan Anda yang paling tepat.
Jika Anda mau, saya wouldd seperti tolong, untuk memimpin Miss Parkinson dan sisanya Slytherin rumah, dari lorong.
Persis di mana itu saya akan memimpin 'mereka untuk, Ma'am?
Dungeons akan melakukan.
Saya kira Anda memiliki alasan untuk kembali, Potter.
Apa yang Anda butuhkan?
Waktu, Profesor. Sebanyak yang Anda bisa mendapatkan saya.
Lakukan apa yang harus Anda lakukan.
Aku akan mengamankan benteng.
Potter ...
Ada baiknya untuk melihat Anda.
Ada baiknya untuk melihat Anda juga, Profesor.
Tahan benteng, Neville.
Harry!
Hermione dan aku berpikir, tidak masalah jika kita menemukan Horcrux.
Apa maksudmu?
Kecuali kita bisa menghancurkannya.
Jadi, kami berpikir ...
Nah, Ron berpikir, itu ide Ron.
Benar-benar brilian
Anda menghancurkan buku harian Tom Riddle dengan taring Basilisk, kan?
Nah, aku dan Hermione mengingatkan di mana kita bisa menemukan satu.
Oke.
Oke, tetapi mengambil ini.
Dengan begitu, Anda dapat menemukan saya ketika kau kembali.
Mana Anda akan pergi?
Ravenclaw umum kamar, Harus mulai suatu tempat.
Harry!
Mari saya mendapatkan ini Profesor, lurus ...
Anda benar-benar memberi kita izin untuk melakukan ini?
Itu benar, Longbottom.
Itu meledakkan! Boom!
Jahat!
Tapi bagaimana di bumi yang akan kita lakukan itu?
Mengapa Anda tidak berbicara dengan Mr Finnigan?
Seingat saya, ia telah tertentu kecenderungan untuk Pyro-teknik.
Aku bisa membawanya ke bawah.
Itulah semangat! Nah, Anda pergi.
Kau sadar, tentu saja, kita tidak bisa mencegah Kau-Tahu-Siapa tanpa batas.
Itu tidak berarti kita tidak dapat menunda dia.
Dan namanya Voldemort. Filius, Anda mungkin juga menggunakannya.
Dia datang untuk mencoba membunuh Anda, baik cara!
Piertotum Locomotor.
Hogwarts terancam.
Man batas! Melindungi kita. Apakah tugas anda ...
.... Ke sekolah kami.
Saya selalu ingin menggunakan mantra itu!
Protego Maxima
Fianto Duri
Repello Inimigotum
Protego Maxima
Fianto Duri
Repello ....
Protego Maxima
Fianto Duri
Repello Inimigotum
Protego Maxima
Harry, tunggu!
Saya perlu bicara dengan Anda!
- Aku sedikit pra-sibuk saat ini, Luna. - Anda tidak tahu ke mana kau pergi.
Kau membuang-buang waktu Anda!
Dengar, kita akan bicara lagi nanti, oke?
- Harry? - Kemudian.
Harry Potter, kamu mendengarkan aku sekarang!
Apakah Anda ingat apa kata Cho tentang diadem Rowena Ravenclaw?
Tidak ada orang hidup yang pernah melihatnya.
Sudah jelas, bukan?
Kita harus berbicara dengan seseorang yang sudah mati.
Ini sangat mengesankan, bukan?
Jika Anda ingin menemukannya, Anda akan menemukannya di sana.
- Apakah kau tidak datang? - No
Saya pikir itu terbaik jika kalian berdua bicara saja.
Dia sangat pemalu.
Kau Grey Lady.
Hantu Ravenclaw menara.
Aku tidak menjawab dengan nama itu!
Tidak, Maafkan aku, Maafkan aku!
Ini Helena, bukan?
Helena Ravenclaw, Rowena putri.
Apakah Anda teman Luna?
Ya.
Dan dia pikir kau mungkin bisa membantu saya.
Anda mencari diadem ibuku?
Ya.
Itu benar.
Luna baik.
Tidak seperti begitu banyak yang lain.
Tapi dia salah, Saya tidak dapat membantu Anda!
Tunggu, silahkan!
Aku ingin menghancurkannya!
Mereka tidak pernah belajar.
Sayang sekali.
Tuhanku ...
Tidak Haruskah kita menunggu?
Mulai!
Saya pikir Anda ingin melakukannya. Bukan, Helena?
Anda ingin dihancurkan?
Lain berjanji untuk menghancurkannya bertahun-tahun lalu.
Seorang anak yang aneh dengan nama yang aneh?
Tom Riddle.
Tapi dia berbohong.
Dia berbohong kepada banyak orang.
Aku tahu apa yang dia lakukan! Aku tahu siapa dia!
Dia menajiskannya, dengan sihir gelap!
Aku bisa menghancurkannya.
Sekali dan untuk semua.
Tapi hanya jika kau katakan padaku di mana dia menyembunyikannya?
Kau tahu di mana dia menyembunyikannya?
Jangan Anda, Helena?
Anda hanya perlu memberitahu saya.
Silahkan!
Aneh!
Anda mengingatkan saya padanya sedikit.
Ini di sini, di istana.
Di tempat di mana semuanya tersembunyi.
Jika Anda harus bertanya ...
.... Anda tidak akan pernah tahu.
Jika Anda tahu ...
... Anda hanya perlu bertanya.
Terima kasih!
Katakan Profesor McGonagall. Remus dan aku akan menangani hal ini sisi kastil.
Ya, Sir!
Hei Dean, dengan pikiran kedua, Profesor McGonagall memberitahu kita mungkin perlu satu atau dua lagi tongkat sisi ini.
Ini adalah kualitas dari keyakinan seseorang yang menentukan kesuksesan seseorang ..
... Bukan jumlah pengikut.
Siapa yang mengatakan bahwa?
Saya.
Kau baik-baik, Freddie?
Ya.
Aku juga.
Harry pembicaraan ini dalam tidur.
Kau tahu itu?
Tidak, tentu saja, tidak!
Ya? Kau-Tahu-Siapa tentara?
Anda melakukannya.
Aku tidak bisa.
Ya, Anda bisa!
Neville!
Yang berjalan dengan baik.
Masuk!
Stupefy
Ginny, Neville! Anda baik-baik saja?
Pernah lebih baik!
Saya merasa seperti saya bisa meludah api!
Pernahkah Anda melihat Luna di sana?
Luna?
Aku marah untuknya. Saya pikir sudah waktunya aku memberitahunya karena kita mungkin berdua akan mati fajar.
Aku tahu.
Gila! Kita tidak akan pernah menemukannya ini.
Ini dia!
- Dia hanya ... - Brilliant!
Dia hanya menghilang.
Aku yakin aku melihatnya.
Mungkin dia pergi ke Kamar Kebutuhan.
Ini tidak muncul di peta, bukan?
Anda mengatakan bahwa tahun lalu.
Itu benar, saya lakukan.
Mari kita pergi.
Brilliant!
Ayo!
Yah, yah ...
Apa yang membawamu kemari, Potter?
Aku bisa menanyakan hal yang sama.
Anda memiliki sesuatu yang milikku.
Aku ingin kembali.
Apa yang salah dengan tongkat yang Anda miliki?
Ini ibuku.
Ini kuat, tapi ...
.. Tidak sama.
Tidak cukup memahami saya.
Kau tahu apa yang saya maksud?
Kenapa kau tidak memberitahunya?
Bellatrix?
Kau tahu itu aku.
Kau tidak mengatakan apa-apa.
Ayo, Draco!
Jangan bego suatu.
Lakukan!
Mudah!
Expelliarmus
Avada Kedavra
Stupefy
Ini adalah pacar saya, Anda GITS berdarah!
Got it!
Mereka telah menetapkan tempat berdarah terbakar!
Ayo! Dengan cara ini!
Kita tidak bisa meninggalkan mereka!
Dia bercanda, kan?
Jika kita mati untuk mereka, Harry, aku akan membunuhmu!
Harry!
Tuhanku?
Avada Kedavra!
Ayo Nagini, saya perlu untuk membuat Anda aman.
Ini ular.
Dia yang terakhir.
Ini adalah Horcrux terakhir.
Lihatlah di dalam dirinya, Harry.
Cari tahu di mana dia, jika Anda menemukannya, kita dapat menemukan ular.
Dan kita bisa mengakhiri ini!
Tuhanku ...
Mungkin itu kurang ...
Saya tidak harus lebih bijaksana untuk menghentikan serangan ini.
Cukup mencari anak itu.
Diri.
Saya tidak perlu mencari anak itu ...
.... Sebelum malam ini berakhir, dia akan datang padaku! Apakah Anda mengerti?
Lihatlah aku!
Bagaimana Anda dapat hidup dengan diri sendiri, Lucius?
Aku tidak tahu.
Pergi dan menemukan Severus.
Membawanya kepadaku.
Aku tahu di mana dia.
Ayo!
Tidak!
Anda telah melakukan sihir luar biasa dengan tongkat ini, Tuhanku,
dalam beberapa jam terakhir saja.
Tidak!
Tidak! Saya luar biasa. Tapi tongkat menolak saya.
Tidak ada tongkat lebih kuat. Ollivander sendiri telah mengatakannya.
Malam ini, ketika anak itu datang. Ini tidak akan membiarkan engkau, saya yakin ...
Ini jawaban untuk Anda, dan Anda hanya.
Apakah itu?
Tuhanku?
Tongkat, apakah itu benar-benar jawaban saya?
Kau orang pintar, Severus.
Tentunya Anda harus tahu ...
- Di mana terletak loyalitas yang benar? - Dengan Anda ...
Tentu saja, Tuanku.
Tongkat Elder tidak dapat melayani saya dengan baik, karena saya tidak menguasai sebenarnya.
Tongkat Elder milik penyihir yang membunuh pemiliknya yang terakhir.
Anda membunuh Dumbledore, Severus.
Meskipun Anda hidup, Penatua Tongkat tidak bisa benar-benar menjadi milikku.
Anda sudah menjadi hamba yang baik dan setia, Severus.
Tapi hanya aku bisa hidup selamanya.
Tuhanku ...
Nagini, membunuh!
Ambillah ... Ambil itu, silakan!
Beri aku sesuatu! Cepat, termos. Apa saja!
Membawa mereka ke Pensieve.
Lihatlah aku ...
Anda benar-benar memiliki mata ibumu.
Anda telah berjuang dengan gagah berani, tetapi sia-sia ...
Saya tidak ingin ini. Setiap tetes darah sihir tumpah adalah limbah yang mengerikan .
Karena itu saya perintah pasukan saya mundur ...
Dalam ketidakhadiran mereka, buang mati dengan martabat,
Harry Potter, sekarang saya berbicara langsung kepada Anda .
Pada malam ini, Anda membiarkan teman Anda untuk mati untuk Anda, bukan wajah saya sendiri .
Tidak ada aib yang lebih besar. Bergabung dengan saya di Forrest Terlarang ...
... dan menghadapi nasib Anda .
Jika Anda tidak melakukan ini, saya akan membunuh setiap orang yang terakhir, wanita dan anak yang mencoba untuk menyembunyikan dariku .
Mana semua orang?
Harry?
Oh, ayolah! Jangan sedih pada itu, dia berlalu.
Di sana, dia pergi.
Freak! Kemarilah! Aku akan memberitahu ibu! Kau aneh !
Kau aneh, Lily !
Kemarilah !
Dia cemburu. Dia biasa dan Anda istimewa.
Itu tidak benar, Severus .
Gryffindor !
- Hi, aku James. - Hai, Saya Lily .
Sama seperti ayahmu .
Jangan mengatakan kata melawan ayah saya !
Masters akan bersatu kembali sekali lagi !
Severus .
Jangan bunuh aku !
Nubuat tidak mengacu pada seorang wanita.
Ini berbicara tentang seorang anak lahir di akhir Juli.
Ya, tapi itu anaknya!
Dia berniat untuk memburu mereka dan membunuh mereka.
Menyembunyikannya ... menyembunyikan mereka semua. Saya mohon!
Apa yang akan Anda memberi saya imbalan, Severus?
- Apa saja. - Harry ...
Harry, kau begitu mencintai .
Jadi dicintai! Harry, mama mengasihi Anda .
Dadda mencintai Anda.
Harry, aman.
Jadilah kuat.
Avada Kedavra !
Kau bilang kau akan tetap selamat.
Lily dan James ...
menaruh iman mereka di orang yang salah, Severus.
Agak mirip Anda.
Anak itu bertahan.
Dia tidak membutuhkan perlindungan, Pangeran Kegelapan telah pergi.
The Dark Lord akan kembali.
Dan ketika dia melakukannya, anak itu akan dalam bahaya yang mengerikan!
Dia memiliki matanya.
Jika Anda benar-benar mencintainya ...
Tidak satu, bisa tahu.
Saya tidak akan pernah mengungkapkan terbaik dari Anda, Severus .
kata Anda ?
Dapatkah Anda berisiko kehidupan Anda setiap hari untuk melindungi anak ?
... Dia memiliki bakat tidak terukur, kesombongan saingan yang dari ayahnya dan ia tampaknya menikmati ketenarannya di ...
Jangan katakan kata melawan ayah saya !
James Potter, malas, sombong.
- Ayahku adalah orang besar! - Ayahmu adalah seorang babi !
Minum, itu akan berisi kutukan untuk tangan Anda, untuk saat ini.
- Ini akan menyebar, Albus. - Berapa lama?
Mungkin setahun.
Jangan abaikan aku, Severus.
Kita berdua tahu Lord Voldemort telah memerintahkan anak Malfoy membunuhku.
Tapi ia harus gagal, aku harus beranggapan Pangeran Kegelapan akan berubah untuk Anda.
Anda harus menjadi orang yang membunuhku, Severus.
Ini adalah satu-satunya cara.
Hanya kemudian, Pangeran Kegelapan akan mempercayai Anda sepenuhnya.
Akan datang suatu waktu, ketika Harry Potter, harus diberitahu sesuatu.
Tapi kau harus menunggu, sampai Voldemort di paling rentan.
Harus diberitahu apa?
Pada malam Lord Voldemort pergi untuk Godric Hollow-membunuh Harry ...
Kemudian, Lily Potter melemparkan dirinya di antara mereka ...
... Kutukan rebound.
Ketika itu terjadi, bagian dari jiwa Voldemort ...
mengunci sendiri ke hal hidup hanya bisa menemukan ...
Harry sendiri.
Ada alasan Harry bisa berbicara dengan ular ...
Ada alasan ia dapat melihat ke dalam pikiran Lord Voldemort ...
Sebuah bagian dari Voldemort hidup dalam dirinya.
Jadi, ketika saatnya tiba ...
... Anak itu harus mati?
Ya ... ya. Dia harus mati.
Kau tetap hidup, sehingga ia dapat mati di saat yang tepat?
Anda telah membesarkannya seperti babi untuk disembelih.
Jangan katakan sekarang, bahwa Anda telah tumbuh untuk merawat anak itu.
Expecto patronum
Lily!
Setelah sekian lama!
Selalu.
Jadi, ketika saatnya tiba ...
... Anak itu harus mati?
Ya.
Dia harus mati. Dan Voldemort sendiri harus melakukannya.
Yang sangat penting.
- Dari mana saja kau? - Kupikir kau pergi ke hutan.
Aku pergi ke sana sekarang.
Apakah Anda gila? Tidak ..
Anda tidak dapat memberikan diri kepadanya.
Apa itu, Harry?
Apa yang Anda tahu?
Ada alasan aku bisa mendengar mereka.
Horcrux.
Saya pikir saya sudah dikenal untuk sementara waktu.
Dan saya pikir Anda miliki, juga.
- Aku akan pergi dengan Anda. - Tidak, membunuh ular.
Membunuh ular, dan itu hanya dia!
Saya siap untuk mati.
Batu Kebangkitan.
Kau sudah begitu berani, Sayang.
Mengapa kau di sini? Semua dari Anda.
Kami tidak pernah meninggalkan.
Apakah ...
Apakah itu sakit?
Sekarat?
Lebih cepat dari jatuh tertidur.
Anda hampir sampai, Nak.
Maafkan aku.
Aku tidak pernah menginginkan apapun dari Anda untuk mati bagi saya.
Dan, Remus, anak Anda?
Orang lain akan mengatakan kepadanya apa yang ibu dan ayah meninggal untuk.
Suatu hari, dia akan mengerti.
Anda akan tinggal dengan saya?
Sampai akhir.
Dan ia tidak akan dapat melihat Anda?
No
Kami di sini, Anda lihat.
Tetap dekat dengan saya.
Selalu.
Tidak ada tanda dari dia, Tuhanku.
Saya pikir ia akan datang.
Harry, jangan!
- Apa kabar kalian sebelum ''? - Tenang!
Harry Potter ...
... Anak yang Bertahan Hidup ...
... Datang untuk mati.
Avada Kedavra
Anda tidak bisa membantu ...
Harry, kau anak yang luar biasa ...
Anda berani, orang yang berani!
Marilah kita berjalan.
Profesor, apa itu?
Sesuatu yang melebihi salah satu dari bantuan kami.
Sebuah bagian dari Voldemort dikirim ke sini untuk mati.
Dan persis di mana kita?
Aku akan meminta Anda itu.
Mana yang akan Anda katakan di mana kita berada?
Yah, terlihat seperti stasiun Palang Raja.
Hanya bersih ...
.... Dan tanpa semua kereta.
Palang raja, benar?
Hal ini seperti yang mereka katakan, pesta 'Anda'.
Saya berharap Anda sekarang menyadari bahwa Anda dan Voldemort ...
... Telah terhubung oleh sesuatu selain nasib.
Sejak malam itu di Godric Hollow bertahun-tahun lalu.
Jadi itu benar maka, Sir.
Sebagian dari dirinya hidup di dalam diriku, bukan?
Apakah.
Ini hanyalah hancur banyak saat lalu oleh tak lain dari Voldemort sendiri.
Anda, adalah Horcrux dia pernah dimaksudkan untuk membuat, Harry.
- Aku harus kembali, bukan? - Oh, itu terserah Anda.
- Saya sudah pilihan? - Oh, ya!
Kita berada di Palang King, katamu.
Saya pikir jika jadi putuskan, Anda akan dapat naik ke atas kereta.
Dan di mana itu akan membawa saya?
Aktif.
Voldemort memiliki Tongkat Elder?
Benar.
Dan ular itu masih hidup?
Ya.
Dan aku tidak membunuhnya dengan?
Bantuan akan selalu diberikan di Hogwarts, Harry.
Untuk mereka yang meminta untuk itu.
Aku selalu bangga diri sendiri pada kemampuan saya untuk mengubah frase.
Kata-kata, menurut saya tidak begitu rendah hati ...
.. Hampir tak habis-habisnya sumber sihir.
Mampu menimbulkan cedera dan obat.
Tapi saya akan dalam kasus ini ...
mengubah pernyataan asli saya ini:
Bantuan, akan selalu diberikan di Hogwarts,
Untuk mereka yang layak mendapatkannya.
Jangan kasihan, Harry mati ...
Sayang hidup.
Dan di atas semua ...
.... Semua orang yang hidup tanpa cinta.
Profesor, Patronus ibuku ...
adalah doe, bukan?
Sebagai sama dengan Profesor Snape.
Ini aneh, kan?
Sebenarnya, jika saya berpikir tentang hal ini ...
... Tampaknya tidak penasaran sama sekali!
Aku akan pergi sekarang, Harry.
Profesor?
Apakah semua ini nyata?
Atau itu hanya terjadi dalam kepala saya?
Tentu saja itu terjadi di dalam kepala Anda, Harry.
Mengapa itu berarti, bahwa itu tidak nyata?
Profesor?
Apa yang harus saya lakukan?
Profesor!
Tuhanku, Tuhanku ...
Apakah kau terluka?
Aku tidak membutuhkan bantuan Anda.
Anak itu ...
Apakah dia mati?
Apakah dia hidup?
Draco, dia hidup?
Mati.
Siapa itu?
Hagrid membawa?
Neville, yang itu?
Harry Potter ...
... sudah mati! - Tidak!
Tidak!
Diam!
Gadis bodoh!
Harry Potter ...
sudah mati!
Dari hari ini ... sebagainya
... Anda akan menaruh iman Anda dalam diriku.
Harry Potter sudah mati!
Dan sekarang waktu untuk menyatakan diri.
Ayo maju dan bergabung dengan kami ...
atau mati!
Draco!
Draco.
Datang.
Bagus sekali, Draco.
Bagus!
Yah, aku harus mengatakan Aku berharap untuk lebih baik.
Dan yang mungkin kau, anak muda?
Neville Longbottom.
Nah, Neville, aku yakin kita bisa menemukan tempat untuk Anda dalam peringkat kita.
Aku ingin mengatakan sesuatu.
Nah, Neville, aku yakin kita semua akan terpesona mendengar apa yang Anda katakan.
- Tidak peduli bahwa Harry hilang. - Berdiri bawah, Neville!
Orang meninggal setiap hari!
Teman, keluarga.
Ya ...
Kami kehilangan Harry malam ini.
Dia masih bersama kami.
Di sini.
Jadi sebagai Fred, Remus ...
Tonks ...
Semua dari mereka.
Mereka tidak mati sia-sia.
Tapi kau akan.
Karena kau salah!
Jantung Harry tidak mengalahkan untuk kita.
Untuk kita semua!
Ini belum berakhir!
Confringo
Ayo!
Semua tetap ke kastil.
Kita harus membunuh ular.
Hei, Neville!
Tidak putriku, Anda jalang!
Hei, kau benar ...
... Ketika Anda mengatakan kepada Profesor Snape tongkat yang gagal Anda.
Itu selalu gagal ...
Aku membunuh Snape!
Yeah, tapi bagaimana jika tongkat tidak pernah menjadi milik Snape?
Bagaimana jika kesetiaan yang selalu dengan orang lain?
Oh, ayolah, Tom ...
Mari kita selesaikan dengan cara kita mulai.
Bersama!
Mati!
Harry!
Mengapa tidak bekerja untuk dia?
Tongkat Elder?
Ini jawaban untuk orang lain.
Ketika dia membunuh Snape, pikirnya tongkat itu akan menjadi miliknya.
Tapi masalahnya adalah ...
Tongkat tidak pernah milik Snape.
Itu Draco yang dilucuti Dumbledore malam itu di menara Astronomi.
Sejak saat itu, tongkat menjawab.
Hingga, malam lain ketika saya melucuti Draco.
Di Malfoy Manor.
Jadi, itu berarti ...
Ini punyaku!
- Apa yang harus kita lakukan dengan itu? - Kami?
Hanya mengatakan, itulah Tongkat Elder.
Tongkat yang paling kuat di dunia.
Dengan itu, dia akan terkalahkan.
Bersama.
- Bag? - Ya
Jumper?
Aku akan merindukanmu.
Di sini mereka datang.
Dad?
Bagaimana jika saya dimasukkan ke dalam Slytherin?
Albus Severus Potter. Kau dinamai setelah dua Kepala Sekolah Hogwarts.
Salah satunya adalah Slytherin. Dan dia adalah orang paling berani yang pernah kukenal.
- Apa yang Anda katakan jika saya ... - Kemudian Slytherin rumah ...
will've memperoleh penyihir muda yang indah.
Dengarkan ...
Jika itu benar-benar berarti banyak bagi Anda, Anda dapat memilih Gryffindor.
Topi Seleksi membutuhkan pilihan Anda ke rekening.
- Benar-benar? - Benar.
- Siap? - Siap.